Le ministre d’État, ministre des Hydrocarbures et des Mines, Mohamed Arkab, et la ministre du Pétrole, des Mines et de la Géologie de la République du Tchad, Ndolenodji Alixe Naïmbaye, ont signé, le jeudi 18 décembre 2025, au siège du ministère des Hydrocarbures et des Mines, un PV de discussions couronnant le programme de la visite de travail effectuée par la ministre tchadienne en Algérie, du 16 au 18 décembre 2025. Cette signature s’inscrit dans le cadre du renforcement des relations de coopération bilatérale entre l’Algérie et la République du Tchad dans les domaines des hydrocarbures et des mines, ainsi que de la mise en place de mécanismes pratiques assurant un suivi effectif des accords conclus. La cérémonie s’est déroulée en présence de la secrétaire d’État auprès du ministre des Hydrocarbures et des Mines, chargée des Mines, Karima Bakir Tafer, de cadres du ministère, ainsi que du P-dg du groupe Sonatrach, Nour Eddine Daoudi, du P-dg du groupe Sonarem, Reda Belhadj, du président de l’Agence nationale pour la valorisation des ressources en hydrocarbures (ALNAFT), Samir Bakhti, du président de l’Agence nationale des activités minières (ANAM), Mourad Hanifi, du directeur du Comité de direction de l’Agence du service géologique de l’Algérie (ASGA), Karim Mokhtar, et d’une représentante du président de l’Autorité de régulation des hydrocarbures.
Algérie / République du Tchad :élargissement de la coopération, notamment dans le raffinage et la pétrochimie
Cette visite, effectuée à l’invitation du ministre d’État, Mohamed Arkab, s’inscrit dans la dynamique positive que connaissent les relations de coopération entre les deux pays. Elle vise à élargir les perspectives de partenariat dans les domaines suivants :
- le pétrole, les mines et la géologie ;
- l’exploration des possibilités d’élargir la coopération à des activités d’intérêt commun, notamment le raffinage, la pétrochimie et les activités connexes, contribuant ainsi à la construction d’un partenariat durable et mutuellement bénéfique.
Développement de la coopération entre ALNAFT et ARH (Algérie) et ARSAT (Tchad)
Le procès-verbal de discussions comprend plusieurs axes majeurs de coopération, axés sur le renforcement du cadre réglementaire et juridique du secteur des hydrocarbures, à travers l’échange d’expertises et l’accompagnement du partenaire tchadien par la partie algérienne. Cela inclut notamment le développement de la coopération entre les agences ALNAFT et ARH du côté algérien et l’ARSAT du côté tchadien, avec l’étude de la conclusion d’accords de coopération spécialisés.
Les deux parties ont également convenu de développer la coopération dans le domaine des hydrocarbures, en particulier dans les activités suivantes :
- exploration et production ;
- augmentation de la production pétrolière, raffinage et pétrochimie ;
- valorisation du gaz et réduction du torchage.
Ces actions s’accompagneront du transfert de savoir-faire et d’une assistance technique, ainsi que de l’étude de la participation du groupe Sonatrach à des projets prioritaires d’hydrocarbures en République du Tchad.
Développement de la chaîne de valeur complète du gaz de pétrole liquéfié (GPL)
Dans le domaine du gaz de pétrole liquéfié (GPL), les deux parties ont examiné les moyens de développer l’ensemble de la chaîne de valeur, de la production à la distribution, tout en renforçant le cadre réglementaire et les normes de sécurité. L’Algérie a réaffirmé sa disponibilité à fournir un appui en matière de formation, d’échange d’expertises et d’accompagnement technique, ainsi qu’à étudier le développement de projets conjoints.
Secteur minier : échange d’expertises en matière d’exploration et d’exploitation durable des ressources minières
Concernant le secteur minier, les deux parties ont souligné l’importance de renforcer la coopération au regard du potentiel géologique dont disposent les deux pays, à travers l’échange d’expertises en matière d’exploration et d’exploitation durable des ressources minières, notamment :
- les métaux rares,
- les minéraux industriels,
- les pierres précieuses.
Elles ont également convenu de développer des programmes communs de recherche, de formation et d’échange d’experts.
Développement du contenu local
Les discussions ont aussi porté sur le développement du contenu local par :
- le renforcement de la transformation locale des hydrocarbures,
- la valorisation des ressources,
- la mise à profit de l’expérience algérienne en matière d’intégration du contenu local et de formation de la main-d’œuvre nationale,
Et ce, pour contribuer ainsi à la création de valeur ajoutée et au soutien du développement économique durable.

Formation et transfert de compétences : promotion des programmes de formation et échange d’experts
Dans le domaine de la formation et du transfert de compétences, les deux parties ont convenu de promouvoir les programmes de formation et l’échange d’experts, en s’appuyant sur les institutions nationales, notamment Sonatrach, tout en encourageant la recherche appliquée et la coopération scientifique entre les universités et les centres de recherche des deux pays.
Afin d’assurer une mise en œuvre et un suivi effectifs, il a été décidé de créer deux groupes de travail conjoints :
- le domaine des hydrocarbures ;
- le domaine des mines.
Accord de partenariat entre Sonatrach et la Société des Hydrocarbures du Tchad (SHT)
Ces groupes seront chargés d’identifier les opportunités de coopération et de partenariat et d’assurer le suivi de la mise en œuvre des accords conclus. Il a également été convenu de renforcer le cadre juridique de la coopération à travers l’élaboration et la signature de plusieurs accords, notamment :
- un accord dans le domaine de la formation visant à renforcer les capacités des cadres tchadiens à travers des programmes spécialisés encadrés par les instituts de formation algériens,
- un mémorandum d’entente dans le domaine des mines et de la géologie,
- un accord de coopération dans le domaine des hydrocarbures,
- un accord entre les autorités de régulation du secteur dans les deux pays,
- un accord de partenariat entre Sonatrach et la Société des Hydrocarbures du Tchad (SHT).

